Manasu gati inthe (fate of heart)

English:

Manasu gati inthe
Manishi bratuku inthe
Manusunna manishiki sukham ledhanthe
Manasu gati inthe
Manishi bratuku inthe
Manusunna mainishiki sukham ledhanthe
Manusu gati inthe

Okarikiste mariliradu
Odipote marichipodu
Okarikiste mariliradu
Odipote marichipodu
Gayamayite masidpodu
Pagilipote atukupadadu

Manasu gati inthe
Manishi bratuku inthe
Manusu gati inthe

Anta mattenani telusu
Adi oka mayenani telusu
Anata mattenani telusu
Adi oka mayenani telusu
Telisi telisi vilapinchutalo
tiyyadanam evariki telusu

Manasu gati inthe
Mainish bratuki inthe
Manusunna manishiki sukham ledanthe

Marujanma unnado ledo
Ee mamatalappudu emathayo
Marujnam unnadi ledo
Ee mamatalappdu emathayo
Manishiki manase tirani shiksha
Devudila tirchukunnadu kaksha
Manasu gati inthe
Manishi bratuku inthe
Manusunna manishiki sukham ledanthe

Translation:

This is how fate of a heart goes.
This is how life of a man goes.
A man with heart is not to be happy.

This is how fate of a heart goes.
This is how life of a man goes.
A man with heart is not to be happy.

Given once, can not be taken back.
Lost once, can not be forgotten.
Given once, can not be taken back.
Lost once, can not be forgotten.
Wounded once, can not be healed.
Broken once, can not be fixed.
This is how style of a heart goes.
This is how life of a man goes.

Know that everything is sand in the end.
Know that everything is void in the end.
Knowing that, how many of you know
the sweetness in loving and crying.
This is how style of a heart goes.
This is how life of a man goes.

Do not know whether there is another life.
Do not know what happens to this love then.
Do not know whether there is another life.
Do not know what happens to this love then.
Heart is the biggest punishment for this life.
God may have taken revenge like this.

This is how style of a heart goes.
This is how life of a man goes.
A man with heart is not be happy.